Dobře Barte, nemusíš nic říkat, ale měj svou sestřičku rád.
U redu, Barte. Ne moraš joj reæi, ali moraš pokazati.
Já jsem nechtěla nic říkat, ale teď se mi to prostě začíná vracet.
Nisam htela da ti kazem ali malo me proganja.
Nechtěl jsem nic říkat, ale v tomhle případě, jestli je někde díra, tak v Tonyho lodi.
Nisam hteo da kažem, ali ako negde curi curi iz Tonyjevog broda.
Nechci nic říkat, ale nemáš ty hlídat, aby se to nestalo?
Ne želim optuživati, ali nije li tvoj zadatak da paziš da se to ne dogodi?
Táta k tomu nechtěl nic říkat.
Tata ustvari nije hteo ništa da kaže u vezi toga.
Asi bych neměl nic říkat, ale viděl jsem ho s Lanou na chodbě a celkem se k sobě měli.
Ne bi trebalo da prièam... ali vidio sam ga sa Lanom u hodniku i djelovali su vrlo blisko.
Nechtěl jsem nic říkat... ale Mark je ten, kdo se choval nevhodně.
Nisam ništa hteo da prièam, ali Mark je taj koji se ponašao nedolièno.
Nechci nic říkat, ale bál bych se, být tebou.
Na tvome mestu ne bih se brinuo za moj posao.
Nemusím nic říkat, můžu bejt bezcitnej prevít.
Mogao sam cutati i biti bezdušno djubre.
Neměly bychom nic říkat, než dorazí naši právníci.
Ništa ne smijemo reæi, dok ne doðe naš advokat.
Nechtěl jsem nic říkat, dokud bych to neprobral s tebou.
Nisam htio ništa reæi dok to ne riješim sa tobom.
No, tak jsi možná neměla nic říkat.
Pa, onda nisi trebala ništa govoriti.
Když nechceš nic říkat, tak nic neříkej, ale jdi tam.
Ako ne želiš ništa da kažeš, nemoj, ali bar se pojavi.
Já už nebudu nic říkat, jestli mi to bude takhle srát!
Ne želim više sudjelovati ako nastavi ovako.
Nemusíte mi nic říkat, ani ten kovovej.
Ne moraš mi ništa reæi. A ne mora ni metal.
Vím, že jsem mu neměl nic říkat.
Znam da nije trebalo da prièam sa njim.
Něco jsem zaslechla, ale myslím, že bych ti neměla nic říkat.
Nešto sam èula, Ali mislim da ne treba da ti kažem.
Nechtěla jsem nic říkat, dokud si nepromluvím s vámi.
Nisam želela da kažem ništa dok ne popričam s vama.
Omlouvám se, neměla jsem nic říkat.
Ejmi, žao mi je. Nije trebalo da ništa prièam.
Řekl že o něm nemám nic říkat.
Rekao mi je da ne prièam o tome.
Fajn, neměl jsem nic říkat, ale byl včera v bažinách a přišel na chodce uvízlýho v bahně.
Nisam trebao ništa da spomenem, ali juèe u moèvari je naišao na šetaèa.
Nemusíš mi nic říkat, přijdu na to sám.
Ако ми не кажеш, сам ћу открити.
Nechtěl jsem nic říkat, protože jsem tomu nechtěl uvěřit.
Šutio sam jer nisam želio vjerovati u to.
Nemusíš mi nic říkat, pokud nebudeš chtít.
Ne moraš ništa reæi ako ne želiš.
Nemusím nic říkat, nemusím nic dělat.
Ne moram ništa da kažem, ne moram ništa da uradim.
Nemusíte nic říkat, ale může poškodit vaši obhajobu, pokud nyní zamlčíte něco, na co budete pozěji spoléhat.
Nisi dužan da izjaviš ništa, ali može da škodi tvojoj odbrani ako ne pomeneš nešto na šta kasnije možeš da se osloniš.
Dokud nebudete připraven, nemusíte nic říkat, ale dokud něco neřeknete, nikam nepůjdu.
Ne morate da kažem reč dok ne budete spremni, ali... Ja ne idem nigde dok ne uradite.
Vím, že jsi zrovna dostal práci zpátky, Davide, a já nechtěla nic říkat, přísahám.
Doði ovamo. Znam da si se tek vratio na posao, i nisam htela ništa da kažem, kunem se.
Nechtěl jsem nic říkat před naším katolickým kamarádem.
Nisam hteo ništa reæi na doku pred našim katolièkim prijateljem.
Nemusíte nic říkat, já to cítím.
Ne morate ništa reæi. Oseæam sve.
Věděl jsem, že ti nemám nic říkat.
Znao sam da sam trebao šutjeti.
Nechtěl jsem nic říkat, dokud to nevím jistě, ale testuji tvůj prvek v laboratoři a vyvrátil jsem to.
Nisam hteo ništa da kažem dok ne budem siguran, ali... ponovo sam testirao tvoj element u laboratoriji i opovrgao sam ga.
Nechci nic říkat, teda tenhle týpek to s nimi umí, ale co vy, lidi?
Mislim, veæ sam ga video u akciji. Ali šta je sa vama?
Poslouchej, nechci nic říkat, ale tvůj tlustý kámoš Zach je právě teď s Katnip.
Slušajte, nije da me je briga, ali vaš debeli prijatelj Zach je otprilike 800 metara daleko odavde s Katnip.
Nechtěl jsem nic říkat, dokud nebudu vědět, že moji kadeti zajišťují bezpečnost.
Nisam hteo ništa da ti prièam dok nisam bio siguran, da æe moja jedinica biti zadužena za obezbeðenje.
Jako že nemám nic říkat, když se ukáže, že je vyrobená z gumy?
Kao kad se ispostavi da je napravljena od gume, Da ne kažem ništa?
Víš, když jsme tohle místo našly v telefonním seznamu, nechtěla jsem nic říkat, ale nedokážu si představit, že by v obchodech s municí něco ještě zůstalo.
Знаш, нисам хтела ништа да споменем када смо тражили ово место у телефонском именику, али нисам могла ни да замислим да је нешто остало у продавници оружја.
Nechci nic říkat Davisové, dokud nebudeme něco mít.
Не желим да излазим пред Дејвисову, док не будем имала нешто.
Nemusíš nic říkat, pokud se ti nechce.
Ne moraš ništa da kažeš ako ne želiš.
Nechci nic říkat, kříženče, ale ani ty nejsi elf.
Mrzim što ti ovo kažem, Mongrele, ali nisi ni ti.
(Smích.) LS: Ani nemusím nic říkat, viďte?
(Smeh) LŠ: Ne moram ni da pričam, zar ne?
0.34500694274902s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U redu, Barte. Ne moraš joj reæi, ali moraš pokazati. 